-
1 спирта перегонка
спирта перегонка ж. Abbrennen n; Brennen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спирта перегонка
-
2 перегонка
перегонка ж. текст. Abbäumen n; хим. Abtrieb m; хим. Abziehen n; Brennen n; Destillation f; Destillieren n; текст. Rückspulen n -
3 перегонка
• спиртаfőzés• хим.lepárlás -
4 перегонка нефти
1) Engineering: petroleum refining2) British English: oil refining3) Railway term: crude distillation4) Oil: oil refining (distilling, distillation rectification, rundown - перегонка спирта и т.д.), petroleum refining (distilling, distillation rectification, rundown - перегонка спирта и т.д.)5) Makarov: distilling of oil6) oil&gas: fractional distillation -
5 перегонка
n1) gener. Rektifikation2) geol. Abtrieb3) Av. Überführung (напр. самолётов), Überführungsflug (самолёта)4) med. Destillieren5) eng. Abbäumen, Brennen (спирта)6) chem. Abdestillieren, Abziehen, Destillation, Übertreiben7) mining. Übersieden8) road.wrk. Destillierung9) textile. Abspulung, Rückspulen10) oil. Abtreiben, Brennen (напр. спирта), Umsieden11) food.ind. Kornbrennen, Überdestillieren12) wood. Raffination -
6 перегонка
-
7 перегонка
-
8 перегонка спирта
Food industry: alcohol distillation -
9 перегонка спирта
-
10 перегонка спирта-сырца
neng. RauhbrennenУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка спирта-сырца
-
11 перегонка спирта
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перегонка спирта
-
12 перегонка спирта-сырца
Russian-german polytechnic dictionary > перегонка спирта-сырца
-
13 перегонка спирта
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > перегонка спирта
-
14 повторная перегонка
Англо-русский словарь технических терминов > повторная перегонка
-
15 повторная перегонка
( спирта) doubling, redistillation, rerunРусско-английский политехнический словарь > повторная перегонка
-
16 повторная перегонка
Универсальный русско-английский словарь > повторная перегонка
-
17 tar distillation
The English-Russian dictionary general scientific > tar distillation
-
18 تَقْطِيرٌ
перегонка, дистиллирование; фильтрование; الكحول تَقْطِيرٌ перегонка спирта -
19 тигиишкин
перегонка (напр. спирта. нефти). -
20 alcohol distillation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > alcohol distillation
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОНКА ДЕРЕВА — ПЕРЕГОНКА ДЕРЕВА, разложение древесины путем воздействия на нее высоких t° при отсутствии доступа воздуха. Более крупные предприятия по П. д. возникли в Союзе ССР только за последние несколько лет, и в проф. 2С6 гиг. литературе это… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, производство спиртных напитков (в первую очередь этанола, или этилового спирта) путем дистилляции. В таких напитках, как вино, в результате дрожжевого брожения (ферментации) максимальное содержание спирта составляет около 15%. В… … Научно-технический энциклопедический словарь
Перегонка — Перегонка. П. (destillation.) называется операция, очень частоприменяемая в химической лабораторной практике и в технике на заводахдля разделения растворов жидкостей или твердых тел в жидкостях, а такжесмесей их, основанная на неодинаковой их… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
перегонка зрелой бражки — Ндп. сгонка бражки Получение этилового спирта сырца или бражного дистиллята из зрелой бражки с применением брагоперегонной установки или бражной колонны. [ГОСТ Р 52673 2006] Недопустимые, нерекомендуемые сгонка бражки Тематики спирт, водка, ликер … Справочник технического переводчика
Перегонка — П. (destillation) называется операция, очень часто применяемая в химической лабораторной практике и в технике на заводах для разделения растворов жидкостей или твердых тел в жидкостях, а также смесей их, основанная на неодинаковой их летучести и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛЕСОХИМИЯ — раздел химии,, в к ром изучаются хим. св ва древесины и способы её переработки. К важнейшим процессам переработки древесного сырья относятся: гидролиз (получение кормовых дрожжей, этилового спирта, Фурфурола); извлечение экстрактивных в в водой… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винокурение — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древесноуксусная кислота и древесный спирт — Из жидких, в воде растворимых кислородных соединений, образующихся при сухой перегонке древесины (см. Дерево, сухая перегонка), кроме воды, в наибольшем количестве получается уксусная кислота. Древесина различных пород дает при сухой перегонке не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древесно-уксусная кислота и древесный спирт — Из жидких, в воде растворимых кислородных соединений, образующихся при сухой перегонке древесины (см. Дерево, сухая перегонка), кроме воды, в наибольшем количестве получается уксусная кислота. Древесина различных пород дает при сухой перегонке не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфирные масла* — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона